白杖ユーザー編 

学生：（S）白杖の方：（W）

（S）：こんにちは！Hello!
（W）：こんにちは！あなたのお名前は？
Hello! What is your name?
（S）：僕はケンです。学生です。お手伝いしましょうか？
I’m Ken. I’m a student. Can I help you?
（W）：ありがとう！駅に行きたいのですが、今 何時ですか？
Thank you! I want to go to the station. What time is it now?
（S）：9時50分です！ ご案内します。どうしたらいいですか？
It’s 9:50. I’ll guide you. What should I do?
（W）：腕か肩につかまらせてください。
Please let me hold your arm or shoulder.
（S）：わかりました！ Okay! 
（W）：なんでも聞いてくださいね。
please ask me anything.

★ポイント 

・はじめに自分の名前を伝えよう。 

・わからないことは本人に聞こう。 

・「あれ」「それ」などは使わず、具体的に伝えよう。 

NG例

無言で背中を押す、腕を引っ張る→何が起きたかわからない。とても怖くて危険です。 

盲導犬ユーザー編 

学生：（S）盲導犬の方：（G）

（S）：すみません！かわいい犬ですね。触ってもいいですか？
Excuse me! Your dog is cute. Can I touch it?
（G）：ごめんなさい。盲導犬は、お仕事中なので触らないでください。でも、声をかけてくれてありがとう！
Sorry. My guide dog is working, so please don’t touch it.
But thank you for talking to me!
（S）：気を付けます！私はミキです。お手伝いしましょうか？
I’ll be careful! I’m Miki. Can I help you?
（G）：コンビニに行きたいです。でも、道を渡るのが不安です。
I want to go to the convenience store.
But I’m nervous about crossing the street.
（S）：一緒に行きましょう！私につかまりますか？
Let’s go together! Do you want to hold on to me?
（G）：いいえ！前を歩いてください、ついていきます。
No! Please walk in front of me. I’ll follow you.

★ポイント
・声掛けは盲導犬ではなくユーザー本人へ。
・盲導犬はユーザーの指示で動いています。
・誘導の仕方は本人に聞こう。
NG例（小さく・吹き出し風など）
盲導犬に話しかける、食べ物を与える→ 集中が切れて危険です。